1 00:00:02,587 --> 00:00:05,923 پس، تو هم از پرسنل شجاع و متعهد ن.م.ز هستی؟ 2 00:00:06,007 --> 00:00:07,008 si 3 00:00:07,091 --> 00:00:09,176 زمان‌بانان شما رو خلق کردن؟ 4 00:00:09,261 --> 00:00:10,261 eso es correcto 5 00:00:14,265 --> 00:00:16,476 No eres el único psicoanalista que trabaja para mí. 6 00:00:16,559 --> 00:00:18,978 ¿Pero crees que soy tu psicoanalista favorito? 7 00:00:19,061 --> 00:00:20,772 Enchanting is a clever trick 8 00:00:20,855 --> 00:00:23,900 I have to create a fantasy from their memories 9 00:00:23,983 --> 00:00:27,361 اون سربازِ جوان ن.م.ز He was just an ordinary person on earth 10 00:00:32,491 --> 00:00:35,494 Out of all the great tragedy that happened on it !Saved time display, this is the worst 11 00:00:35,577 --> 00:00:37,288 No one gets out of here safely 12 00:00:37,371 --> 00:00:38,372 cuanto tiempo tenemos 13 00:00:38,455 --> 00:00:41,458 .حول و حوشِ 12 ساعت .اینجا همه چی فقط بدتر و بدتر میشه 14 00:00:41,542 --> 00:00:42,668 به سلامتی آخر دنیا 15 00:01:30,091 --> 00:01:40,101 Translated by Arian and Sina Sedaghat .: SinCities and Cardinal :. 16 00:01:40,125 --> 00:01:50,135 Download subtitles from Telegram channel @SubSin @IST_Subs 17 00:01:55,783 --> 00:01:57,952 The dragon dives on the palace 18 00:01:58,035 --> 00:02:02,540 The Valkyrie flies, the dragon He defeats and saves Asgard 19 00:02:04,542 --> 00:02:05,543 متغیّرمون اونجاست 20 00:02:07,003 --> 00:02:08,630 ،از طرف نهاد مغایرت زمانی 21 00:02:08,713 --> 00:02:11,382 تو رو به ارتکاب جرم علیه I capture the sacred timeline 22 00:02:12,634 --> 00:02:14,010 بازیابی‌اش کنید 23 00:02:14,093 --> 00:02:15,094 ¡Espera! 24 00:02:42,454 --> 00:02:43,455 ¡No! no 25 00:02:48,419 --> 00:02:49,837 ¡Ayúdalo! 26 00:03:05,812 --> 00:03:07,104 Siguiente archivo 27 00:03:10,191 --> 00:03:12,109 Siguiente archivo - Aquí está - 28 00:04:19,552 --> 00:04:21,220 que decir como estas 29 00:04:21,303 --> 00:04:23,180 نه، نه، موبیس. yo no lo soy 30 00:04:23,264 --> 00:04:24,891 ،در بهترین شرایط 31 00:04:24,974 --> 00:04:26,893 Standing in front of the timers is scary 32 00:04:26,976 --> 00:04:28,895 We are not in the best condition now 33 00:04:29,020 --> 00:04:30,855 Yes, but they can't blame you 34 00:04:30,938 --> 00:04:33,274 می‌تونن و می‌دونن 35 00:04:33,358 --> 00:04:35,192 متغیّر همینجا بود 36 00:04:36,110 --> 00:04:38,195 What if you reach the timekeepers? 37 00:04:38,279 --> 00:04:39,697 i know But it did not arrive 38 00:04:39,781 --> 00:04:41,658 no pero se escapó 39 00:04:41,741 --> 00:04:44,994 Con el cambio que tengo permiso para traer aquí para ti. 40 00:04:47,246 --> 00:04:51,501 You know how to keep the timeline stable چه کار غیرممکنیـه؟ 41 00:04:52,502 --> 00:04:55,547 Only the timekeepers are between us and فاجعۀ تمام عیار قرار دارن 42 00:04:55,630 --> 00:04:57,340 I am also happy that they are on our side 43 00:04:57,424 --> 00:04:59,717 Pero si quieres que encuentre a Loki y la variable 44 00:04:59,801 --> 00:05:02,094 Necesito hablar con el soldado C20. 45 00:05:02,178 --> 00:05:03,846 Es una pena, pero no es posible. 46 00:05:03,930 --> 00:05:07,141 Mira, cuando lo encontramos "Todos decían: "Es real, es real". 47 00:05:07,684 --> 00:05:10,562 espalda con espalda necesito entender lo que quiso decir 48 00:05:10,645 --> 00:05:12,814 ¿Qué más vio cuando cambió antes? 49 00:05:12,897 --> 00:05:15,900 Mira, sé que hay un protocolo. ...pero puede que tenga información que 50 00:05:15,983 --> 00:05:17,902 Está muerto, Mobis. 51 00:05:18,736 --> 00:05:20,405 que como estas 52 00:05:23,115 --> 00:05:29,789 Encantó la variable C20 y Él arruinó su mente 53 00:05:32,834 --> 00:05:35,878 No lo entiendo. Se ve bien. no hubo ningún problema 54 00:05:35,962 --> 00:05:37,505 Al principio si 55 00:05:37,589 --> 00:05:40,132 Pero cuando llegó aquí Podía hablar por la fuerza 56 00:05:41,801 --> 00:05:44,095 Then, at a faster rate, his condition worsened 57 00:05:44,679 --> 00:05:47,056 ...من خبر نداشتم. que- nadie tiene - 58 00:05:48,475 --> 00:05:50,226 نمی‌خوایم بقیه بترسن 59 00:05:52,269 --> 00:05:54,146 می‌تونم بهت اعتماد کنم که این بین خودمون می‌مونه؟ 60 00:05:54,230 --> 00:05:55,440 Por supuesto. si 61 00:05:56,733 --> 00:05:57,734 lo siento 62 00:05:59,861 --> 00:06:02,154 Every moment those variables are out there 63 00:06:02,238 --> 00:06:03,615 هممون در خطریم 64 00:06:04,449 --> 00:06:05,492 ¡Encuéntralos! 65 00:06:56,417 --> 00:06:57,710 lo siento 66 00:07:05,342 --> 00:07:07,219 ازگارد رو یادمـه 67 00:07:07,804 --> 00:07:10,264 نه زیاد، ولی یادمـه 68 00:07:10,765 --> 00:07:15,477 خونه‌ام، مردمم، زندگیم 69 00:07:20,274 --> 00:07:25,279 ،کائنات می‌خواد آزاد بشه پس هرج و مرج ایجاد می‌کنه 70 00:07:26,322 --> 00:07:28,950 Like me, I was born as a cunning goddess 71 00:07:30,617 --> 00:07:35,832 And as soon as this caused a deviation , be created big enough in the sacred timeline 72 00:07:35,915 --> 00:07:41,253 N.M.Z lo encontró y mi realidad borrado y encarcelado 73 00:07:43,297 --> 00:07:45,091 yo era solo un niño 74 00:07:47,384 --> 00:07:48,385 me escapé 75 00:07:49,804 --> 00:07:56,685 Robé una pantalla de tiempo y por un tiempo Me escapé durante mucho tiempo, lo cual fue muy estúpido. 76 00:07:57,436 --> 00:08:01,357 , a cada lugar y momento que fui Se creó una cadena de eventos. 77 00:08:02,274 --> 00:08:03,901 les haría tomar conciencia 78 00:08:06,445 --> 00:08:08,948 Porque no debería existir 79 00:08:09,740 --> 00:08:12,243 Hasta que finalmente entendí donde debería esconderme 80 00:08:14,078 --> 00:08:16,497 Entonces crecí allí 81 00:08:16,580 --> 00:08:18,832 El fin de miles de mundos. 82 00:08:20,709 --> 00:08:22,044 ...ahora 83 00:08:24,171 --> 00:08:25,965 ahí también moriré 84 00:08:33,180 --> 00:08:34,556 No hay noticias, señor 85 00:08:34,640 --> 00:08:37,143 Incluso con la expansión ¿Umbral de incidentes en cadena? 86 00:08:37,226 --> 00:08:40,312 Para que todos pisen la página equivocada Háganos saber 87 00:08:40,396 --> 00:08:42,648 dondequiera que estén No creo que el inventario sobreviva. 88 00:08:42,731 --> 00:08:45,859 .si, no los subestimes ¿No hay novedades en Rockskart? 89 00:08:45,942 --> 00:08:47,153 Están perdidos y enterrados. 90 00:08:47,236 --> 00:08:50,489 Ahora están retrocediendo en el tiempo y Planean su próxima masacre 91 00:08:54,493 --> 00:08:55,786 ¿No hay noticias sobre el C20? 92 00:08:57,496 --> 00:08:58,539 no 93 00:09:00,457 --> 00:09:02,251 tenemos que encontrarlos 94 00:09:03,460 --> 00:09:05,212 nosotros lo hacemos 95 00:09:26,775 --> 00:09:27,776 no queda mucho 96 00:09:34,325 --> 00:09:37,328 En tu opinión, el carácter distintivo de Loki. 97 00:09:37,411 --> 00:09:40,414 ¿Está destinado el fracaso a nosotros? 98 00:09:40,497 --> 00:09:42,208 no 99 00:09:42,333 --> 00:09:43,917 podemos fallar 100 00:09:45,919 --> 00:09:47,463 A veces fallamos mucho 101 00:09:49,506 --> 00:09:51,049 Pero no morimos 102 00:09:51,883 --> 00:09:53,135 sobrevivimos 103 00:09:54,220 --> 00:09:55,721 Es decir, te quedaste 104 00:09:56,430 --> 00:09:58,349 Cuando obtuviste N.M.Z, eras solo un niño. 105 00:09:58,432 --> 00:10:02,353 Pero casi destruyes la organización. El reclamante rige el orden del tiempo. 106 00:10:02,436 --> 00:10:03,437 lo hiciste solo 107 00:10:03,520 --> 00:10:05,647 Cometiste un error en sus manos. eres un monstruo 108 00:10:12,571 --> 00:10:14,115 encontramos algo 109 00:10:14,698 --> 00:10:16,158 bloqueo de tiempo 110 00:10:38,889 --> 00:10:42,518 Muy bien, pise Ni una sola hoja está mal 111 00:10:42,601 --> 00:10:44,895 ¿Has visto alguna vez una rama así? 112 00:10:44,978 --> 00:10:46,355 no 113 00:11:19,221 --> 00:11:20,681 bueno - y que - 114 00:11:20,764 --> 00:11:22,641 Sé que realmente quieres probarlo 115 00:11:22,724 --> 00:11:24,726 No hay sabor derrochador no tengo nada que decirte 116 00:11:24,810 --> 00:11:25,811 no me importa 117 00:11:25,936 --> 00:11:28,939 Por cierto, necesito la misma talla que él. Asignar fuerzas de seguridad. esto es ofensivo 118 00:11:29,022 --> 00:11:30,482 Realmente no puedes evitarlo 119 00:11:30,607 --> 00:11:32,234 ¡Me traicionaste! ¡Me traicionaste! 120 00:11:32,318 --> 00:11:33,819 Juego de niños en Niar - No quieres ser un niño. 121 00:11:34,361 --> 00:11:37,823 Sabes, me di cuenta de que Realmente no eres un dios de los trucos. 122 00:11:37,906 --> 00:11:39,658 Oh, empezó de nuevo 123 00:11:39,783 --> 00:11:43,579 Estúpido insulto egoísta Del estúpido señor 124 00:11:43,662 --> 00:11:47,833 Entonces, ¿qué soy yo, el Dios de la autodestrucción? no ¿Apuñalar a Dios por la espalda? 125 00:11:47,916 --> 00:11:50,961 Eres solo una perra y una mala amiga. 126 00:11:51,044 --> 00:11:54,881 Sí, piénsalo Muy bien. esta listo 127 00:11:55,549 --> 00:11:56,550 ¿Qué es esto? 128 00:11:56,633 --> 00:11:58,218 lo ves tu mismo 129 00:11:58,302 --> 00:12:00,512 Mobi - muy bien No, no, no, déjame - 130 00:12:00,596 --> 00:12:03,807 El embaucador indefenso, su último truco salir de la impotencia 131 00:12:03,890 --> 00:12:07,561 N.M.Z te está mintiendo 132 00:12:10,063 --> 00:12:11,064 tirarlo a la basura 133 00:12:12,774 --> 00:12:13,775 no 134 00:12:18,364 --> 00:12:19,365 que 135 00:12:23,535 --> 00:12:24,661 eres dios 136 00:12:29,040 --> 00:12:30,417 tu 137 00:12:31,377 --> 00:12:32,378 sif 138 00:12:32,461 --> 00:12:35,797 Un gusano tramposo cobarde y lamentable 139 00:12:35,881 --> 00:12:37,466 Este es tu trabajo - que - 140 00:12:38,634 --> 00:12:39,676 ah 141 00:12:39,760 --> 00:12:43,346 Espero que sepas que tienes derecho a estar solo. siempre estarás solo 142 00:12:43,430 --> 00:12:44,598 muy bien 143 00:12:44,681 --> 00:12:47,183 ¿Una prisión de malos recuerdos? que extraño 144 00:12:51,897 --> 00:12:53,064 ¡Ah! 145 00:12:57,986 --> 00:13:00,405 que castigo 146 00:13:00,489 --> 00:13:02,574 Recuerdo exactamente lo que hice después de eso. 147 00:13:02,658 --> 00:13:04,367 Fui a un buen baño caliente 148 00:13:04,450 --> 00:13:09,039 Bebí una copa de vino y Nunca volví a pensar en eso 149 00:13:09,122 --> 00:13:11,249 Porque fue solo por diversión 150 00:13:14,795 --> 00:13:16,129 tu- ¿Eh? - 151 00:13:16,212 --> 00:13:20,133 El lamentable y cobarde gusano embaucador este es tu trabajo 152 00:13:20,216 --> 00:13:22,010 espera ah 153 00:13:22,093 --> 00:13:24,971 Espero que sepas que tienes derecho a estar solo. siempre estarás solo 154 00:13:25,055 --> 00:13:26,306 ...sólo 155 00:13:36,775 --> 00:13:40,195 ciclo del tiempo que hermoso 156 00:13:43,114 --> 00:13:44,199 tu 157 00:13:44,324 --> 00:13:46,993 El lamentable y cobarde gusano embaucador este es tu trabajo 158 00:13:47,077 --> 00:13:48,829 Está bien, Sif. Vaisa 159 00:13:50,330 --> 00:13:53,041 No, escúchame Tienes derecho a estar solo. 160 00:13:53,124 --> 00:13:55,376 siempre estaré solo Está bien, lo entiendo 161 00:13:55,460 --> 00:13:58,379 escucha Estás recreando un evento en el pasado 162 00:13:58,463 --> 00:14:01,967 Creó una organización que Él controla todo el tiempo. 163 00:14:02,050 --> 00:14:06,637 Entonces tienes que confiar en mí y ayudame a escapar ok 164 00:14:11,517 --> 00:14:12,853 Está bien, bien 165 00:14:17,565 --> 00:14:19,275 es patético 166 00:14:24,364 --> 00:14:25,656 oye 167 00:14:27,450 --> 00:14:29,452 ¿No deberías interrogar a tu cambiador de loki? 168 00:14:29,535 --> 00:14:31,287 , está sucediendo en la celda del tiempo 169 00:14:31,371 --> 00:14:34,540 Pero eso es todo, dije que tal vez sería mejor. Habla con ese cambiante 170 00:14:34,624 --> 00:14:39,837 Oh, no. Sólo quédate con tu Loki y Vea cuál fue ese gran incidente en cadena. 171 00:14:39,921 --> 00:14:43,133 Lo sé, pero no lo creo. Si trabajo juntos, obtendré resultados antes. 172 00:14:43,216 --> 00:14:45,886 Recuerda que dijiste que todos tenemos un papel. mi papel es ese 173 00:14:45,969 --> 00:14:48,847 Absolutamente y para siempre. el es muy peligroso 174 00:14:48,930 --> 00:14:51,892 ¿Es muy peligroso? No te preocupes, Rowena. ese es mi trabajo 175 00:14:51,975 --> 00:14:53,226 Este es mi trabajo también 176 00:14:54,519 --> 00:14:56,396 Nadie habla con esa variable. 177 00:14:58,523 --> 00:15:01,567 Es decir, si hay un cerebro en el medio dudo que sea loki 178 00:15:01,651 --> 00:15:02,944 bueno 179 00:15:03,028 --> 00:15:05,238 Entonces hablar bajo su lengua debería ser más fácil. 180 00:15:05,864 --> 00:15:09,242 Trabaja en tu loki y Mira cuál fue la causa de esa gran rama. 181 00:15:09,325 --> 00:15:11,119 Los cronometradores lo saben, Mobis 182 00:15:11,202 --> 00:15:14,414 ellos siempre estan conscientes "Trabaja en tu loki, trabaja en tu loki" 183 00:15:14,497 --> 00:15:15,999 Esto debe mencionarse 184 00:15:20,711 --> 00:15:21,797 como estas 185 00:15:22,964 --> 00:15:24,757 ¿eres tú? mmm- 186 00:15:25,926 --> 00:15:27,928 Siempre se resisten, ¿no? 187 00:15:28,011 --> 00:15:31,347 ¿No deberías estar ocupado interrogando a tu amada? 188 00:15:31,431 --> 00:15:33,558 solo vine a dar un paseo 189 00:15:33,641 --> 00:15:36,937 Ya sabes, somos mucha gente. Capturamos al titán y al vampiro. 190 00:15:37,020 --> 00:15:40,440 ¿Por qué dos semidioses huérfanos? ¿Estás tan enojado? 191 00:15:40,523 --> 00:15:42,984 Sin embargo, fue tu idea. Consigamos otro 192 00:15:45,361 --> 00:15:47,405 Estoy feliz de ver a otros también Orgulloso de compartir mi idea 193 00:15:47,488 --> 00:15:49,074 mobis? 194 00:15:50,616 --> 00:15:53,161 Cuando estuviste allí, ¿Loki no dijo nada? 195 00:15:53,286 --> 00:15:55,914 por qué dijo que N.M.Z me está mintiendo 196 00:15:58,124 --> 00:15:59,125 ¿Qué tal 197 00:16:00,961 --> 00:16:02,378 solo estoy haciendo mi trabajo 198 00:16:11,221 --> 00:16:13,181 tu 199 00:16:13,264 --> 00:16:14,766 ...el gusano embaucador 200 00:16:14,850 --> 00:16:16,392 Sif. Saif - Patético cobarde... - 201 00:16:16,476 --> 00:16:20,646 Por favor, por favor, basta. .por favor Mi mano está en tu falda 202 00:16:20,731 --> 00:16:24,818 soy una muy mala persona Lo entiendo. realmente lo soy 203 00:16:24,901 --> 00:16:28,905 Te corté el pelo porque Pensé que era divertido 204 00:16:30,573 --> 00:16:32,033 y no lo es 205 00:16:33,744 --> 00:16:34,745 ... Ah 206 00:16:36,788 --> 00:16:38,289 ...tengo sed de atención 207 00:16:41,710 --> 00:16:43,086 ...porque yo 208 00:16:44,462 --> 00:16:45,881 soy un narcisista 209 00:16:49,509 --> 00:16:50,927 ...y supongo que esto 210 00:16:54,347 --> 00:16:56,349 porque tengo miedo de estar solo 211 00:17:18,079 --> 00:17:22,417 Estás solo y siempre estarás solo. 212 00:17:38,058 --> 00:17:39,517 Muy bien, Loki. 213 00:17:40,936 --> 00:17:42,145 ¿Estás listo para hablar? 214 00:17:54,449 --> 00:17:55,951 Que hermosa tecnología 215 00:17:56,993 --> 00:17:59,537 Métodos de interrogatorio amenazantes. 216 00:18:00,371 --> 00:18:03,041 Es como si tu y yo estuviéramos en el mismo ciclo. 217 00:18:03,124 --> 00:18:06,127 Bueno, han pasado muchas cosas desde entonces. 218 00:18:06,211 --> 00:18:07,212 eso es correcto 219 00:18:07,295 --> 00:18:10,716 Vale, dijiste que N.M.Z me está mintiendo. explicar 220 00:18:10,799 --> 00:18:14,635 ¿O dijiste esto sólo para salvar tu vida? 221 00:18:14,720 --> 00:18:17,388 Libérame y no me vuelvas a golpear te lo diré más tarde 222 00:18:17,472 --> 00:18:18,974 Pensé bien. Hila 223 00:18:19,057 --> 00:18:21,434 ¿Cuánto tiempo llevas trabajando para variable? 224 00:18:21,517 --> 00:18:23,854 yo ¿Trabajo para él? no me importa 225 00:18:23,937 --> 00:18:28,399 Bien, entonces si no trabajas para la variable entonces, ¿cooperaste? 226 00:18:28,483 --> 00:18:29,818 De ninguna manera 227 00:18:31,152 --> 00:18:35,573 El es grosero y grosero 228 00:18:35,656 --> 00:18:37,784 el quiere pegarme 229 00:18:39,369 --> 00:18:41,496 no, no somos colegas, no 230 00:18:41,579 --> 00:18:43,498 Si, supongo que no estás muy en el hilo del colega. 231 00:18:43,581 --> 00:18:45,458 Por supuesto, a menos que sea beneficioso para ti. 232 00:18:45,541 --> 00:18:47,836 Quieres traicionarlos en alguna parte 233 00:18:47,919 --> 00:18:50,255 Mi trabajo es una manera de llegar Fue con un propósito, Mobis. 234 00:18:50,338 --> 00:18:51,965 Bienvenido al mundo real 235 00:18:52,048 --> 00:18:54,384 En el mundo real nos maltratamos unos a otros. Para lograr lo que queremos 236 00:18:54,467 --> 00:18:57,470 Ahora el principe quiere decirme ¿Cómo es el mundo real? 237 00:18:57,553 --> 00:19:01,224 ¿Por qué no me dices la causa del accidente? ¿Cuál fue la cadena de Lamentis? 238 00:19:01,307 --> 00:19:02,433 Déjame decirlo de nuevo 239 00:19:02,517 --> 00:19:04,394 no te lo diré 240 00:19:04,477 --> 00:19:07,939 Hasta entonces, vuelve y bórralo. 241 00:19:08,023 --> 00:19:10,025 Entonces creo que hemos llegado a un callejón sin salida. 242 00:19:10,108 --> 00:19:11,151 Vale, eso es todo 243 00:19:11,234 --> 00:19:13,653 extraño estas charlas Nos extrañamos a los dos 244 00:19:13,778 --> 00:19:14,779 Yo también 245 00:19:15,780 --> 00:19:19,742 Ves cabello y cabello retorcido. 246 00:19:19,825 --> 00:19:24,414 Pero sí, envíale mis saludos a la señora Saif. 247 00:19:24,580 --> 00:19:26,291 Qué... no. que no, no, no 248 00:19:26,374 --> 00:19:30,253 ...por favor no lo hagas Bueno, sólo espera, waisa, waisa. 249 00:19:31,379 --> 00:19:32,380 que es 250 00:19:34,632 --> 00:19:38,594 Por supuesto, todo el tiempo yo estaba detrás de todo 251 00:19:39,804 --> 00:19:44,059 vino a verme hace mucho tiempo 252 00:19:45,018 --> 00:19:48,063 Luego me llevó a uno de sus desastres. 253 00:19:48,146 --> 00:19:51,649 Allí trazamos nuestro plan juntos. 254 00:19:52,525 --> 00:19:53,526 eso 255 00:19:53,609 --> 00:19:55,904 Va muy bien. gracias por preguntar 256 00:19:56,905 --> 00:19:58,156 ¿Y variables? 257 00:19:58,239 --> 00:20:00,200 No importa. el es un loco sin valor 258 00:20:01,284 --> 00:20:04,204 Algo muy, muy grande va a pasar 259 00:20:04,287 --> 00:20:07,165 Y cuando cae, lo reduzco. 260 00:20:07,290 --> 00:20:09,042 Pues te lo ponemos más fácil 261 00:20:09,125 --> 00:20:10,668 lo borramos 262 00:20:10,751 --> 00:20:14,547 Entonces supongamos que te libero. Ya veo, espera 263 00:20:14,630 --> 00:20:18,218 ¿Qué dijiste ahora? ¿Y si te libero? 264 00:20:18,301 --> 00:20:20,345 Variables. ¿Está muerto? 265 00:20:20,428 --> 00:20:23,723 Sí, por supuesto, mató a dos de los nuestros antes. 266 00:20:23,849 --> 00:20:26,517 Sí, iba a su celda del tiempo. se liberó 267 00:20:26,601 --> 00:20:29,980 El soldado B15 intervino y lo aniquiló. 268 00:20:30,063 --> 00:20:33,734 Entonces tal vez quieras una carta de agradecimiento. Escribir para soldado B15 269 00:20:33,817 --> 00:20:37,153 Porque parece que ahora eres el superior Loki 270 00:20:37,237 --> 00:20:40,949 apuesto a eso Pero eso es lo que te motiva. 271 00:20:43,827 --> 00:20:44,953 ¡Qué mejor! 272 00:20:56,006 --> 00:20:58,258 ¿De qué te ríes? no te preocupes - 273 00:20:58,341 --> 00:21:01,052 ver tus ojos te gusta 274 00:21:01,136 --> 00:21:04,180 que - te gusta ¿Le gustas a él también? - 275 00:21:04,264 --> 00:21:06,432 ¿Se ha desvanecido? No es de extrañar, mi alma no lo sabe. 276 00:21:06,516 --> 00:21:08,143 ¿Qué causó la reacción en cadena en Lementis? 277 00:21:08,226 --> 00:21:10,145 Ambos se desmayaban el uno por el otro. 278 00:21:10,228 --> 00:21:11,980 dime la verdad - Apocalipsis - 279 00:21:12,063 --> 00:21:15,959 Dos variantes de la misma especie, especialmente tú. 280 00:21:15,960 --> 00:21:19,738 Una relación romántica tan complicada ¿establecen? 281 00:21:19,821 --> 00:21:22,658 Esto es un caos absoluto Puede destruir la realidad 282 00:21:22,741 --> 00:21:24,826 Ahora está destruyendo mi realidad. 283 00:21:24,910 --> 00:21:28,830 ¿Qué clase de narcisista eres? 284 00:21:28,914 --> 00:21:30,582 Te enamoraste de ti mismo 285 00:21:30,666 --> 00:21:32,208 Su nombre era Sylvie 286 00:21:32,292 --> 00:21:33,919 sylvie 287 00:21:34,545 --> 00:21:35,546 que hermoso 288 00:21:35,629 --> 00:21:39,424 ¿Cómo está escrito? ¿Con jabón o pecado? 289 00:21:39,507 --> 00:21:40,801 ¿Está vivo? 290 00:21:43,011 --> 00:21:44,179 por ahora 291 00:21:48,058 --> 00:21:52,312 , y se estaba infiltrando en N.M.Z ¿Fue este el gran plan desde el principio? 292 00:21:53,021 --> 00:21:54,690 Nuestros intereses están alineados 293 00:21:54,773 --> 00:21:57,901 ¿Derrocar a los cronometradores? - Quizás deberían ser derrocados. 294 00:21:57,984 --> 00:22:00,236 Tengo que dormir en la carne. Mobis, escucha... 295 00:22:00,320 --> 00:22:04,365 Si algo me contó Sylvie aquí La verdad es que nos afecta a todos 296 00:22:04,449 --> 00:22:08,369 Vamos, bueno, en los últimos 10 minutos. Me dijiste unas 50 mentiras 297 00:22:08,453 --> 00:22:09,830 No estoy mintiendo - ...Ahora tengo que- 298 00:22:09,913 --> 00:22:12,040 ¿Debería creerle a tu novia terrorista? - tengo razon - 299 00:22:12,123 --> 00:22:14,793 ella no es mi novia llámalo como quieras - 300 00:22:14,876 --> 00:22:17,545 Qué, la versión femenina de ti mismo. ...que quieres recordar como loco 301 00:22:17,628 --> 00:22:19,881 Eres todo variable 302 00:22:19,965 --> 00:22:22,258 Todos los que trabajan en N.M.Z 303 00:22:22,342 --> 00:22:26,262 No crear tus líneas de tiempo Robándote de la línea de tiempo 304 00:22:26,346 --> 00:22:28,348 Y borrar tus recuerdos 305 00:22:30,100 --> 00:22:33,478 Recuerdos que el puede Consíguelos a través de la magia 306 00:22:36,314 --> 00:22:38,333 Entonces tuviste un pasado antes de esto. 307 00:22:38,357 --> 00:22:41,711 Tal vez tuviste una familia y una vida. 308 00:22:51,872 --> 00:22:53,248 fue un buen esfuerzo 309 00:22:56,126 --> 00:22:59,337 Fue bueno. ustedes dos son una pareja maravillosa 310 00:22:59,420 --> 00:23:03,884 ¡Dios mío! Increíble dondequiera que vayas ...solo muerte y destrucción 311 00:23:03,967 --> 00:23:06,427 Y apocalipsis reales 312 00:23:06,511 --> 00:23:10,181 Bueno, ahora tengo que cerrar este caso. 313 00:23:10,265 --> 00:23:12,350 Porque ya no te necesito 314 00:23:12,433 --> 00:23:15,520 Si o como tu dices Nuestros intereses ya no están alineados 315 00:23:18,439 --> 00:23:20,984 Ya sabes, de todos los mentirosos aquí 316 00:23:21,067 --> 00:23:24,029 , de los cuales hay muchos Eres el mayor mentiroso 317 00:23:24,112 --> 00:23:26,572 ¿Por qué mentí sobre tu novia? 318 00:23:26,656 --> 00:23:29,951 No. Él es respetable para mí. Me refiero a las mentiras que te dices a ti mismo 319 00:23:53,283 --> 00:23:57,146 [¿Los conseguiste todos?] [Confirmar eliminación completa] 320 00:24:12,368 --> 00:24:13,703 abre la puerta 321 00:24:17,415 --> 00:24:20,293 Hola... Oh, no lo sé. 322 00:24:20,710 --> 00:24:23,296 tu nombre es un numero No puedo leerlo desde aquí. 323 00:24:33,556 --> 00:24:34,890 ven conmigo 324 00:24:53,534 --> 00:24:55,160 mobis? 325 00:24:55,244 --> 00:24:56,787 Oh, si 326 00:24:57,246 --> 00:24:59,499 ¿Cómo estás? si estoy bien - 327 00:25:04,837 --> 00:25:07,089 Caso cerrado - si - 328 00:25:08,966 --> 00:25:10,259 beber 329 00:25:10,342 --> 00:25:12,219 beber - Saludos por superar todo esto. 330 00:25:14,346 --> 00:25:15,640 Por supuesto 331 00:25:17,975 --> 00:25:21,854 Si pudieras ir a cualquier momento y lugar. ¿A dónde ibas? 332 00:25:21,937 --> 00:25:23,814 Puedo ir a cualquier momento y lugar 333 00:25:23,898 --> 00:25:25,232 sabes lo que quiero decir 334 00:25:29,028 --> 00:25:31,781 ¿Por qué no me dejas interrogar a Sylvie? 335 00:25:33,533 --> 00:25:36,076 ¿Silvia? - Cambiante, Loki lo llama por este nombre - 336 00:25:36,160 --> 00:25:39,038 ¿Por qué no me dejas interrogarlo? 337 00:25:39,121 --> 00:25:41,373 Como te dije, no podemos correr riesgos. Y déjalo huir de nuevo. 338 00:25:41,456 --> 00:25:42,625 el no estaba huyendo 339 00:25:42,708 --> 00:25:46,378 Otra variable durante el primer interrogatorio Se escapó, ¿no? 340 00:25:49,882 --> 00:25:53,719 Yalá. Cualquier momento y lugar en la línea de tiempo. ¿A dónde ibas? 341 00:25:55,054 --> 00:25:58,182 Porque estoy aquí contigo ahora Y estoy haciendo mi trabajo, me gusta. 342 00:25:59,058 --> 00:26:00,434 bien 343 00:26:06,190 --> 00:26:08,025 Recibí una noticia de los cronometradores. 344 00:26:08,609 --> 00:26:11,445 Quieren cantar personalmente Supervisar la eliminación de variables 345 00:26:11,529 --> 00:26:13,948 Y quieren que tú también estés ahí 346 00:26:15,491 --> 00:26:18,536 ¡Qué maravilla! genial 347 00:26:21,121 --> 00:26:25,042 ¿Cuándo te diste cuenta por primera vez? ¿Cuál es el problema con el C-20? 348 00:26:26,877 --> 00:26:29,004 Mobis, ¿qué estás haciendo? 349 00:26:29,088 --> 00:26:30,089 nada - Lo logramos - 350 00:26:30,172 --> 00:26:31,716 lo sé - Los cronólogos están contentos. 351 00:26:31,799 --> 00:26:33,301 genial - misión cumplida - 352 00:26:33,384 --> 00:26:37,388 Misión cumplida ...sólo que cuando lo vi 353 00:26:37,472 --> 00:26:39,765 se ve bien Quiero decir, al principio estaba asustado, pero estaba bien. 354 00:26:39,849 --> 00:26:41,517 Bueno, rápidamente se enfermó. 355 00:26:41,601 --> 00:26:43,228 está bien - está bien - 356 00:26:45,104 --> 00:26:47,273 ¿C-20? ¿Variable? 357 00:26:47,357 --> 00:26:49,400 ¿Qué quieres decir con estas preguntas? 358 00:26:49,484 --> 00:26:51,486 ...No sé. yo 359 00:26:52,069 --> 00:26:53,654 Algo parece un poco sospechoso 360 00:26:56,532 --> 00:26:58,118 ok ¿Quieres escuchar la verdad? 361 00:27:00,911 --> 00:27:02,330 Estoy tratando de protegerte 362 00:27:03,789 --> 00:27:06,334 Usualmente eres una persona así. interrogas si 363 00:27:06,417 --> 00:27:08,253 Pero me da mucho miedo la variable 364 00:27:08,336 --> 00:27:10,671 Y no quería que te pasara nada 365 00:27:11,464 --> 00:27:14,050 C-20 perdió la cabeza 366 00:27:14,134 --> 00:27:16,969 Al final, ni siquiera pudo pronunciar una palabra. 367 00:27:17,053 --> 00:27:21,807 simplemente no puedo soportarlo No te pasará a ti ni a nadie más. 368 00:27:23,184 --> 00:27:24,810 ¿Es eso lo que querías oír? 369 00:27:26,271 --> 00:27:27,980 Si, si es verdad 370 00:27:28,064 --> 00:27:30,358 Has estado con los Lokis durante mucho tiempo. 371 00:27:30,441 --> 00:27:31,776 si 372 00:27:31,859 --> 00:27:34,529 Definitivamente estuve con los Lokis por mucho tiempo. 373 00:27:34,612 --> 00:27:36,697 Lo que hacemos aquí es importante 374 00:27:36,781 --> 00:27:38,074 lo se 375 00:27:38,158 --> 00:27:41,494 cuando el esta fuera Luchamos por el destino de la línea de tiempo sagrada. 376 00:27:41,577 --> 00:27:44,705 Nosotros también luchamos por esto. para nosotros mismos 377 00:27:45,915 --> 00:27:50,086 Amigos contra el tiempo, unidos hasta el final. 378 00:27:51,629 --> 00:27:55,049 Como yo, has visto el mundo entero. entonces ya sabes 379 00:27:56,717 --> 00:28:00,846 Amistades como la nuestra son raras 380 00:28:04,517 --> 00:28:06,269 Y vale la pena luchar por 381 00:28:08,688 --> 00:28:10,481 Como una línea de tiempo sagrada 382 00:28:13,276 --> 00:28:15,027 fue un buen discurso 383 00:28:15,986 --> 00:28:17,071 gracias 384 00:28:17,155 --> 00:28:21,033 Sabía que era tu psicoanalista favorito. ¿Fue demasiado difícil admitirlo? 385 00:28:21,951 --> 00:28:23,994 ¿Qué haces con ese souvenir? 386 00:28:24,078 --> 00:28:25,496 donde lo pones 387 00:28:25,580 --> 00:28:26,747 tienes razón 388 00:28:27,832 --> 00:28:29,125 veamos 389 00:28:43,514 --> 00:28:44,932 ¿Cómo es esto? 390 00:28:45,015 --> 00:28:47,893 Genial, se está acabando. 391 00:28:49,229 --> 00:28:51,856 bueno hasta luego 392 00:28:52,815 --> 00:28:54,024 una bebida 393 00:28:54,567 --> 00:28:56,777 Me comí dos, ¿no? - Mobi - 394 00:28:56,861 --> 00:29:00,323 Este es el caso más importante de la era Karita ¿Estás seguro de que estás bien? 395 00:29:00,781 --> 00:29:04,034 Sólo jugando Estoy cansado de estos Lokis 396 00:29:07,622 --> 00:29:09,039 es logico 397 00:29:10,375 --> 00:29:11,584 terminemoslo 398 00:29:12,084 --> 00:29:13,628 Para todos los tiempos 399 00:29:13,711 --> 00:29:14,837 siempre 400 00:29:14,920 --> 00:29:17,590 Nos vemos ahí arriba. Gracias por la bebida. 401 00:29:27,725 --> 00:29:31,228 Ok, querías una pelea justa. lo respeto 402 00:29:32,397 --> 00:29:34,649 Cuando estabas en mi cabeza, vi algo 403 00:29:36,359 --> 00:29:37,777 ¿Qué me hiciste? 404 00:29:38,944 --> 00:29:41,406 Te mostré tu vida antes de N.M.Z 405 00:29:41,489 --> 00:29:43,073 Esto es un truco. un truco 406 00:29:43,157 --> 00:29:45,951 no, no lo es - I was created by the Timekeepers - 407 00:29:46,035 --> 00:29:48,913 no, no puedo crear recuerdos 408 00:29:49,789 --> 00:29:51,957 solo puedo usar recuerdos que ya esta en mente 409 00:29:52,792 --> 00:29:55,711 Timekeepers took your life from you 410 00:29:56,879 --> 00:29:58,589 de todos ustedes 411 00:29:59,715 --> 00:30:00,758 eres variable 412 00:30:03,969 --> 00:30:05,345 somos iguales 413 00:30:08,348 --> 00:30:09,767 muéstrame 414 00:30:36,919 --> 00:30:38,462 me veía feliz 415 00:30:44,176 --> 00:30:45,511 ¿Y ahora qué? 416 00:31:15,183 --> 00:31:18,045 "...buscando" 417 00:31:22,064 --> 00:31:24,993 "Soldier C20 - Status: deceased" 418 00:31:35,269 --> 00:31:38,522 No me escuchas. yo estaba allí 419 00:31:38,605 --> 00:31:42,234 Lo que vi fue real estuve ahí antes 420 00:31:43,443 --> 00:31:46,196 No había N.M.Z. fue un recuerdo 421 00:31:47,322 --> 00:31:50,951 Yo viví allí. fui a ese bar tenia amigos 422 00:31:51,035 --> 00:31:53,578 Tuve una vida perfecta en la línea de tiempo sagrada. 423 00:31:53,662 --> 00:31:55,915 mantén la calma - آروم باشم"؟ من یه متغیرم" - 424 00:31:56,916 --> 00:31:59,835 Tú también eres una variable. alguien más که اینجاست هم همینطوره 425 00:31:59,919 --> 00:32:01,170 من تمومش می‌کنم 426 00:32:14,975 --> 00:32:17,352 Lo escuché una vez, lo escuché mil veces 427 00:32:17,436 --> 00:32:21,816 .patético gusano embaucador cobarde" "این کارِ توئه 428 00:32:25,319 --> 00:32:26,320 ¿verdad? 429 00:32:27,196 --> 00:32:28,906 ¿Qué estás haciendo? وقت رو می‌گذرونم - 430 00:32:28,989 --> 00:32:30,115 این متغیر برات مهمه؟ 431 00:32:30,199 --> 00:32:32,159 ¿Silvia? No estoy seguro si es la palabra correcta 432 00:32:32,242 --> 00:32:34,244 قبلاً در موردش حرف زدیم - ¡Cállate! 433 00:32:34,995 --> 00:32:37,789 ¿De verdad crees que mereces estar solo? 434 00:32:37,873 --> 00:32:39,917 ¡Loki! بهم گفتی خفه شم - 435 00:32:40,000 --> 00:32:41,710 ¿De verdad crees que mereces estar solo? 436 00:32:41,793 --> 00:32:43,921 No sé - Así que será mejor que lo superes rápidamente. 437 00:32:44,004 --> 00:32:46,048 Porque es un evento en cadena. , que ustedes dos crearon 438 00:32:46,131 --> 00:32:48,968 Creo que esa conexión es lo que sea. Puede arruinar todo el lugar. 439 00:32:49,051 --> 00:32:50,677 ...para que entendamos mejor - entiendes"?" - 440 00:32:51,511 --> 00:32:54,639 Juras borrar esos recuerdos ¿No inculcó el C-20 en la mente del soldado? 441 00:32:54,723 --> 00:32:56,308 Mobis, no. creo lo que dice 442 00:32:58,268 --> 00:33:00,770 Entonces, ¿debería confiar en la palabra de los dos Loki? 443 00:33:04,441 --> 00:33:06,110 ¿Cómo confiar en la palabra de un amigo? 444 00:33:09,780 --> 00:33:13,408 Tenías razón sobre N.M.Z 445 00:33:13,993 --> 00:33:15,828 Tenías razón desde el principio. 446 00:33:15,911 --> 00:33:18,914 Y si quieres guardarlo tienes que confiar en mi 447 00:33:19,539 --> 00:33:20,791 ¿Podemos hacer esto? 448 00:33:22,251 --> 00:33:23,252 si - está bien - 449 00:33:24,044 --> 00:33:28,007 puedes ser cualquiera Y sé lo que quieras ser 450 00:33:28,090 --> 00:33:29,466 Incluso una buena persona 451 00:33:31,343 --> 00:33:34,263 Es decir, si alguien alguna vez te dijo lo contrario 452 00:33:45,690 --> 00:33:47,651 Creo que hay algo que me pertenece. 453 00:33:48,277 --> 00:33:53,323 Sí, antes de darme cuenta Tomé el tuyo hasta que bajé 454 00:33:55,826 --> 00:33:57,202 que pasa 455 00:34:01,581 --> 00:34:03,375 ¿Qué pasa Rowna? 456 00:34:10,841 --> 00:34:12,843 Ya sabes, si pudiera ir a cualquier parte a donde iba 457 00:34:14,970 --> 00:34:16,972 donde realmente pertenezco 458 00:34:17,514 --> 00:34:20,434 Sí, dondequiera que tuviera una vida Antes de que se encuentre N.M.Z 459 00:34:21,101 --> 00:34:22,769 Tal vez tenía una moto de agua 460 00:34:23,812 --> 00:34:25,647 eso es lo que me gusta hacer 461 00:34:25,730 --> 00:34:28,067 simplemente monta una moto de agua - borrarlo - 462 00:34:44,666 --> 00:34:46,251 Espérame junto al ascensor. 463 00:35:25,040 --> 00:35:26,791 ¿Quién estaba aquí con él? 464 00:35:27,626 --> 00:35:29,169 Disculpe señora, insistió B15. 465 00:35:34,883 --> 00:35:37,344 Emitir una advertencia para arrestar al soldado B15 466 00:35:37,427 --> 00:35:40,180 La variable me ha lavado el cerebro 467 00:36:02,411 --> 00:36:03,662 como estas 468 00:36:08,917 --> 00:36:10,669 De ahora en adelante conmigo 469 00:36:34,443 --> 00:36:35,735 ¿te acuerdas de mí? 470 00:36:37,321 --> 00:36:38,572 si 471 00:36:40,199 --> 00:36:42,326 ¿Qué quieres decirme, variable? 472 00:36:45,537 --> 00:36:47,289 ¿Cuál fue mi reacción en cadena? 473 00:36:48,165 --> 00:36:49,833 ¿Por qué me arrestaste? 474 00:36:51,084 --> 00:36:52,419 ¿Qué importa? 475 00:36:54,671 --> 00:36:58,425 Para quitarme la vida Y fue suficiente para sacar a relucir estas cuestiones 476 00:36:59,509 --> 00:37:01,303 debe haber sido importante 477 00:37:02,304 --> 00:37:03,388 Entonces, ¿qué fue? 478 00:37:08,602 --> 00:37:10,061 no recuerdo 479 00:37:34,253 --> 00:37:36,170 Honorables historiadores 480 00:37:37,088 --> 00:37:40,342 Como prometí, variables. 481 00:37:41,468 --> 00:37:44,178 Después de todos tus esfuerzos 482 00:37:44,263 --> 00:37:47,641 Finalmente llegaste frente a nosotros 483 00:37:48,267 --> 00:37:54,689 ¿Qué dices antes de morir? ¿Tiene algo que decir en su defensa? 484 00:37:54,773 --> 00:37:57,567 ¿Por eso nos trajiste aquí? 485 00:37:58,735 --> 00:38:00,028 ¿Para matarnos? 486 00:38:01,238 --> 00:38:05,033 La cantidad de veces que me mataron. Me lo perdí, así que por favor házmelo saber. 487 00:38:05,116 --> 00:38:06,159 Haz lo que quieras 488 00:38:06,743 --> 00:38:12,957 Tú y tus alardes no son una amenaza para nosotros, variable. 489 00:38:13,041 --> 00:38:15,001 Oh, no, no creo que creas eso. 490 00:38:15,835 --> 00:38:17,212 ...en mi opinión 491 00:38:21,175 --> 00:38:22,759 creo que tienes miedo 492 00:38:22,842 --> 00:38:28,307 No, variable. tu algo No eres más que una gran decepción. 493 00:38:28,890 --> 00:38:31,185 borrarlos - No, aún no he terminado contigo. 494 00:38:41,986 --> 00:38:43,072 Para todos los tiempos 495 00:38:44,364 --> 00:38:45,490 siempre 496 00:38:51,830 --> 00:38:53,498 ¡Protege a los cronometradores! 497 00:39:03,508 --> 00:39:04,676 ¿Me puedes ayudar? 498 00:39:06,470 --> 00:39:07,721 tómalo 499 00:39:09,932 --> 00:39:11,308 yala 500 00:39:26,198 --> 00:39:29,284 terminaré esta vez 501 00:40:00,650 --> 00:40:04,278 Tú también eres hija de cronometradores, Sylvie. 502 00:40:04,945 --> 00:40:06,113 ¿Podemos hablar? realmente - 503 00:40:16,957 --> 00:40:18,042 espera 504 00:40:27,050 --> 00:40:28,259 no 505 00:40:34,140 --> 00:40:35,349 cambiar 506 00:40:38,478 --> 00:40:40,063 Robots sin sentido 507 00:40:45,569 --> 00:40:46,986 nunca termina 508 00:40:52,033 --> 00:40:55,870 ¿Entonces creó N.M.Z? 509 00:40:56,830 --> 00:40:58,206 Pensé que era él 510 00:41:14,598 --> 00:41:15,682 ...Silvi 511 00:41:17,434 --> 00:41:19,561 Por favor no vuelvas a dar discursos motivacionales. 512 00:41:20,187 --> 00:41:23,523 No, tengo que decirte algo 513 00:41:27,902 --> 00:41:29,571 Lo solucionaremos de alguna manera 514 00:41:30,322 --> 00:41:31,531 ¿Cómo sabes esto? 515 00:41:32,657 --> 00:41:34,951 ... porque 516 00:41:36,285 --> 00:41:37,912 ...Bueno, cuando estábamos en Lamentis 517 00:41:42,041 --> 00:41:45,044 ...esto es nuevo para mi 518 00:41:46,713 --> 00:41:47,839 que 519 00:41:53,678 --> 00:41:54,679 que es 520 00:42:13,156 --> 00:42:14,198 hazlo 521 00:42:14,282 --> 00:42:15,367 no 522 00:42:16,118 --> 00:42:19,163 Tu me cuentas todo 523 00:42:19,164 --> 00:42:27,172 Traducido por Arian y Sina Sedaghat